Autor Tópico: Capas estrangeiras  (Lida 8235 vezes)

0 Membros e 1 Visitante estão a ver este tópico.

Offline Queen_of_the_Darkness

  • Bibliófilo
  • ******
  • Mensagens: 3633
    • Ver Perfil
Capas estrangeiras
« em: Fevereiro 13, 2009, 11:54:00 am »
Estava a passar pelo site da Bishop e lembrei-me de abrir um tópico (em cada livro) com as imagens das capas dos livros da Bishop publicados em cada país  :)
Assim podemos ir comentando a cover art  ;)

Capa original (EUA):



Capa original EUA (segunda versão):



Capa original EUA (actual):



Capa Alemã:



Capa Polaca:



Capa Francesa:



Capa República Checa:



Capa Russa:

« Última modificação: Abril 04, 2012, 12:32:21 pm por Queen_of_the_Darkness »

Offline Depassion

  • Leitor compulsivo
  • ****
  • Mensagens: 724
    • Ver Perfil
Capas estrangeiras
« Responder #1 em: Fevereiro 13, 2009, 19:21:24 pm »
A mulher da capa alema parece que acabou de sair de uma sessão de sado-masoquismo!
Horrivel!!!
" I waisted all my childhood dreams by staring at the sun..."Sonata Arctica - San Sebastian

Offline Queen_of_the_Darkness

  • Bibliófilo
  • ******
  • Mensagens: 3633
    • Ver Perfil
Capas estrangeiras
« Responder #2 em: Fevereiro 13, 2009, 19:29:09 pm »
Citação de: "Depassion"
A mulher da capa alema parece que acabou de sair de uma sessão de sado-masoquismo!
Horrivel!!!


loool ainda não tinha pensado nisso, mas realmente...  :lol:
Parece a capa de um livro assim para o herótico XD

Offline Depassion

  • Leitor compulsivo
  • ****
  • Mensagens: 724
    • Ver Perfil
Capas estrangeiras
« Responder #3 em: Fevereiro 13, 2009, 19:30:41 pm »
Mesmo!!
As capas alemãs não tem mesmo nada a ver com as hístórias!
Ainda se não tivessem nada a ver mas fossem bonitas ainda se percebia, mas assim... :?
Coitados dos fãs alemaes!
" I waisted all my childhood dreams by staring at the sun..."Sonata Arctica - San Sebastian

Offline Queen_of_the_Darkness

  • Bibliófilo
  • ******
  • Mensagens: 3633
    • Ver Perfil
Capas estrangeiras
« Responder #4 em: Fevereiro 13, 2009, 19:37:32 pm »
Eu chego a perguntar-me: Será que a Bishop tem muitos fãs na Alemanha?
Ou será que o pessoal lá adora as capas? XD

Offline Boudica

  • Leitor Inveterado
  • ***
  • Mensagens: 363
    • Ver Perfil
Capas estrangeiras
« Responder #5 em: Fevereiro 14, 2009, 00:03:30 am »
Citação de: "Depassion"
A mulher da capa alema parece que acabou de sair de uma sessão de sado-masoquismo!
Horrivel!!!


 :lol:  :lol:  :lol:  :lol: acertaste em cheio

Offline Queen_of_the_Darkness

  • Bibliófilo
  • ******
  • Mensagens: 3633
    • Ver Perfil
Capas estrangeiras
« Responder #6 em: Março 30, 2009, 23:04:28 pm »
E aqui vai a capa polaca   :D

(Movida para o 1º post)

« Última modificação: Outubro 29, 2011, 21:51:48 pm por Queen_of_the_Darkness »

Offline Queen_of_the_Darkness

  • Bibliófilo
  • ******
  • Mensagens: 3633
    • Ver Perfil
Re: Capas estrangeiras
« Responder #7 em: Agosto 12, 2010, 07:21:27 am »
E cá vai a capa Francesa  :)

(capa movida para o 1º post)

Na minha opinião estes franceses fizeram um belíssimo trabalho com as imagens originais das capas da trilogia. Com um retoque aqui e outro ali criaram uma nova capa muito mais bonita e apelativa!  :D
« Última modificação: Outubro 29, 2011, 21:53:02 pm por Queen_of_the_Darkness »

Offline Mahsira

  • Bibliófilo
  • ******
  • Mensagens: 4209
    • Ver Perfil
Re: Capas estrangeiras
« Responder #8 em: Agosto 12, 2010, 07:43:00 am »
Também gosto, está mesmo gira  :)
A LER: The Surgeon, Tess Gerritsen
           A Rainha no Palácio das Correntes de Ar, Stieg Larsson
          
"Books are the quietest and most constant of friends; they are the most accessible and wisest of counsellors, and the most patient of teachers."
Charles W. Eliot

Offline sofiaromualdo

  • Leitor Inveterado
  • ***
  • Mensagens: 258
  • Definitely a Cat Person
    • Ver Perfil
    • Blog
Re: Capas estrangeiras
« Responder #9 em: Agosto 12, 2010, 08:46:38 am »
A capa francesa é realmente a melhor, a simplicidade faz com que a imagem tenha mais impacto.

Agora a alemã... Para além do sado-masoquismo, aquele verde radioactivo dá-me vontade de fugir do livro.

Offline Smirlah

  • Administrator
  • Bibliófilo
  • *****
  • Mensagens: 16630
    • Ver Perfil
Re: Capas estrangeiras
« Responder #10 em: Agosto 12, 2010, 11:36:34 am »
As francesas andam muito boas

Offline tangerina

  • Global Moderator
  • Bibliófilo
  • *****
  • Mensagens: 4851
    • Ver Perfil
    • goodreads
Re: Capas estrangeiras
« Responder #11 em: Agosto 12, 2010, 23:59:54 pm »

Na minha opinião estes franceses fizeram um belíssimo trabalho com as imagens originais das capas da trilogia.
Com um retoque aqui e outro ali criaram uma nova capa muito mais bonita e apelativa!  :D

É mesmo isso. Muito fixes, mesmo.
Lido: Aristides de Sousa Mendes, Um Herói Português, José-Alain Fralon
A ler: 1808, Laurentino Gomes
         A Game of Thrones, G. R. R. Martin
        

http://abibliofila.blogspot.com/

http://www.goodreads.com/catsadiablo

misa1985

  • Visitante
Re: Capas estrangeiras
« Responder #12 em: Agosto 14, 2010, 00:15:05 am »
Eu não gosto de capas com pessoas, mas tenho de dar a mão à palmatória, a Francesa esta muito bonita!

Offline Maylene

  • Aprendiz
  • *
  • Mensagens: 30
    • Ver Perfil
    • Platinarium Blog
Re: Capas estrangeiras
« Responder #13 em: Outubro 29, 2011, 20:03:39 pm »
E novamente a Capa original EUA (actual) é a minha favorita. Jeanelle parece mesmo uma power mulher! O tigre ficou tão bonito ao seu lado.

Offline Queen_of_the_Darkness

  • Bibliófilo
  • ******
  • Mensagens: 3633
    • Ver Perfil
Re: Capas estrangeiras
« Responder #14 em: Outubro 29, 2011, 22:01:41 pm »
Duas capas adicionadas ao 1º post: 2ª versão da capa original dos EUA e capa da República Checa  ;)